1
00:00:08,560 --> 00:00:09,560
Sò tantu stancu.

2
00:00:09,560 --> 00:00:12,060
Sò tantu stancu.

3
00:00:14,060 --> 00:00:15,060
Chì mi passa ?

4
00:00:18,020 --> 00:00:20,020
Ùn aghju micca vergogna di esse una donna.

5
00:00:22,020 --> 00:01:01,870
Stai à u latu drittu.

6
00:01:01,870 --> 00:01:08,340
Di mi.

7
00:01:11,490 --> 00:01:12,490
Ehi, ehi, cliente.

8
00:01:12,490 --> 00:01:13,490
A persona chì hè à u latu manca.

9
00:01:13,490 --> 00:01:14,490
Avanti.

10
00:01:15,490 --> 00:01:16,490
Dimmi chì ùn hè micca quì.

11
00:01:17,490 --> 00:01:18,490
L'aghju digià chjamatu.

12
00:01:20,490 --> 00:01:21,490
Chì ?

13
00:01:21,490 --> 00:01:22,490
Bonghjornu.

14
00:01:40,360 --> 00:01:41,360
Ueno-san hè sempre quì?

15
00:01:42,360 --> 00:01:43,360
No.

16
00:01:43,360 --> 00:01:45,360
Ùn hè micca in u dipartimentu di editazione avà.

17
00:01:46,360 --> 00:01:47,360
Avete scurdatu ?

18
00:01:48,360 --> 00:01:52,850
sgiò Yoshizaka.

19
00:01:53,850 --> 00:01:55,850
Sò venutu à dumandà un favore oghje.

20
00:01:57,850 --> 00:01:59,850
In verità, u Signore Honma serà salvatu.

21
00:02:00,850 --> 00:02:01,850
Ùn scriveraghju micca.

22
00:02:04,850 --> 00:02:05,850
Per piacè.

23
00:02:06,850 --> 00:02:08,850
Vogliu veramente chì scrivite à u sgiò Yoshizaka.

24
00:02:09,850 --> 00:02:10,850
Perchè mè?

25
00:02:11,850 --> 00:02:12,850
Ùn aghju micca scrittu da sette anni.

26
00:02:13,850 --> 00:02:21,500
Aghju decisu di diventà editore chjamendu u nome di u Signore Yoshizaka.

27
00:02:22,500 --> 00:02:24,500
Hè u mo sognu di travaglià cù u sgiò Yoshizaka.

28
00:02:25,500 --> 00:02:28,710
Era interessante?

29
00:02:28,710 --> 00:02:31,220
Iè.

30
00:02:32,220 --> 00:02:36,220
Prima di tuttu, era una rivista chì dicia chì u diavulu di l'infernu hà cullatu u filu di a ragna.

31
00:02:37,220 --> 00:02:40,220
È aghju innamuratu di a ragazza di u liceu di u caratteru principale.

32
00:02:41,220 --> 00:02:46,220
Sapia solu tortu à a ghjente, ma aghju saltatu in u mare per salvà u caratteru principale.

33
00:02:46,220 --> 00:02:47,220
piengu.

34
00:02:47,220 --> 00:02:48,220
Ùn hè micca divertente ?

35
00:02:54,620 --> 00:02:56,620
In particulare in l'ultima parte di u primu voluminu,

36
00:02:57,620 --> 00:03:03,620
u caratteru principale dice chì andarà à l'infernu senza vultà in l'infernu.

37
00:03:04,620 --> 00:03:07,620
Aghju 24 anni, ma ùn sò micca prontu per quessa.

38
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
Cume di u secondu voluminu ?

39
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
Chì ?

40
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
Sè vo site un fan di u rumanzu, l'ai lettu, nò ?

41
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
Oh, hè grande.

42
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
L'aghju.

43
00:03:26,380 --> 00:03:29,880
S'ellu hè noioso, dite chì hè noioso.

44
00:03:31,880 --> 00:03:33,880
Sò chì ùn sò micca talentu.

45
00:03:34,880 --> 00:03:36,880
Ùn sò mai statu colpitu in Internet.

46
00:03:36,880 --> 00:03:37,880
Ùn dite micca cusì.

47
00:03:39,880 --> 00:03:46,100
Vulariu di novu.

48
00:03:49,100 --> 00:03:50,100
Perdonu.

49
00:03:56,520 --> 00:03:58,520
Perdonu.

50
00:03:59,520 --> 00:04:00,520
Iè.

51
00:04:01,520 --> 00:04:05,520
Sei quì oghje per parlà di manga, nò ?

52
00:04:06,520 --> 00:04:07,520
Iè.

53
00:04:08,520 --> 00:04:13,520
Per piacè cunvince Nene à disegnà un manga.

54
00:04:14,520 --> 00:04:21,520
U mo figliolu hè appiccicatu in casa, è pensu chì ùn hà micca altra scelta ma di disegnà un manga per restaurà a sucetà.

55
00:04:22,520 --> 00:04:27,140
Per piacè.

56
00:04:27,140 --> 00:04:28,140
Grazie.

57
00:04:31,140 --> 00:04:32,140
Sò Yoshitaka.

58
00:04:34,140 --> 00:04:35,140
Akime.

59
00:15:20,400 --> 00:15:32,610
Chi stai facendu?

60
00:15:36,110 --> 00:15:40,110
Nene, m'avete dettu di ùn scherzà micca quandu u cliente hè quì, nò ?

61
00:15:43,380 --> 00:15:46,340
L'avete vistu ?

62
00:15:46,340 --> 00:15:47,340
l'aghju vistu.

63
00:15:48,340 --> 00:15:49,340
sì seriu ?

64
00:15:54,460 --> 00:15:56,460
Avete da piantà di leghje ?

65
00:15:58,970 --> 00:15:59,970
Ti ridi di mè?

66
00:16:00,970 --> 00:16:01,970
Hè un scherzu.

67
00:16:01,970 --> 00:16:02,970
Innò, ùn hè micca.

68
00:16:07,690 --> 00:16:26,700
Mi dispiace.

69
00:16:27,700 --> 00:16:28,700
Eru troppu entusiasta.

70
00:16:28,700 --> 00:16:29,700
Mi dispiace.

71
00:16:29,700 --> 00:18:02,830
Leccate u manga.

72
00:18:04,830 --> 00:18:05,830
Leccala.

73
00:18:07,830 --> 00:18:08,830
No.

74
00:18:08,830 --> 00:18:14,600
Hè bè?

75
00:18:15,600 --> 00:18:16,600
Iè.

76
00:18:16,600 --> 00:18:17,600
Leccala.

77
00:18:17,600 --> 00:19:02,340
Va bè.

78
00:19:02,340 --> 00:19:03,340
Vai.

79
00:19:05,340 --> 00:19:06,340
Iè.

80
00:19:06,340 --> 00:20:09,170
Mi piace à leccallu è fà u bruttu, cusì leccate più.

81
00:20:39,900 --> 00:21:57,220
Leccala.

82
00:23:52,290 --> 00:23:58,950
Leccala.

83
00:25:25,650 --> 00:25:26,650
Leccate ancu e tette.

84
00:25:27,650 --> 00:25:39,820
Chì ?

85
00:25:39,820 --> 00:25:40,820
Leccala.

86
00:25:41,820 --> 00:26:39,810
Venite quì è leccate.

87
00:28:02,700 --> 00:28:03,700
Chi stai facendu?

88
00:28:04,700 --> 00:28:05,700
Iè.

89
00:28:05,700 --> 00:28:06,700
Mettite u to dettu in ellu.

90
00:28:10,160 --> 00:28:11,160
Ci mettu u dito ?

91
00:28:16,220 --> 00:28:18,220
Aghju da toccu u pettu, cusì mette u dito in ellu.

92
00:28:25,080 --> 00:28:26,080
Spiccia ti.

93
00:28:31,980 --> 00:28:32,980
Leccate ancu i capezzoli.

94
00:28:33,980 --> 00:28:34,980
Leccala.

95
00:29:21,390 --> 00:30:06,010
Stop it.

96
00:30:07,010 --> 00:30:08,010
Stop it.

97
00:30:08,010 --> 00:30:09,010
Hè brutta.

98
00:31:31,890 --> 00:31:32,890
Togliti i vestiti.

99
00:31:33,890 --> 00:31:34,890
Ti ridi di mè?

100
00:31:37,890 --> 00:31:38,890
Pigliate.

101
00:32:00,340 --> 00:32:02,340
Mi vergogna di vedevi tantu.

102
00:32:05,340 --> 00:32:06,340
Va bè.

103
00:32:07,340 --> 00:32:08,340
Pigliate.

104
00:32:42,840 --> 00:32:44,840
Mi piace à leccallu, cusì leccate assai.

105
00:32:44,840 --> 00:32:45,840
Chì ?

106
00:32:45,840 --> 00:32:46,840
A leccaraghju ancu.

107
00:32:47,840 --> 00:32:48,840
Leccala.

108
00:32:54,410 --> 00:32:55,410
Leccala.

109
00:32:55,410 --> 00:32:56,410
Iè.

110
00:33:36,100 --> 00:33:37,100
Tocca u pettu.

111
00:34:05,120 --> 00:34:07,560
Stendu quì.

112
00:34:07,560 --> 00:34:08,560
Straquà si?

113
00:34:09,560 --> 00:34:10,560
Va bè.

114
00:34:42,190 --> 00:34:43,190
Togliti i pantaloni.

115
00:34:46,210 --> 00:34:47,210
Ma...

116
00:34:47,210 --> 00:34:51,120
Pigliate.

117
00:35:01,690 --> 00:35:02,690
Vogliu vede.

118
00:35:11,980 --> 00:35:38,930
Pigliate.

119
00:35:39,930 --> 00:35:40,930
Ma...

120
00:35:41,930 --> 00:35:42,930
Va bè.

121
00:35:43,930 --> 00:35:44,930
Iè.

122
00:35:45,930 --> 00:36:13,900
Sò sudatu.

123
00:36:14,900 --> 00:36:16,900
Puderia odore.

124
00:36:22,740 --> 00:36:23,740
Ùn mi piace micca e cose puzzanti.

125
00:36:29,990 --> 00:36:30,990
Hè male.

126
00:36:31,990 --> 00:36:32,990
Chì ?

127
00:36:50,610 --> 00:36:51,610
Va bè.

128
00:36:51,610 --> 00:37:24,260
Chi stai facendu?

129
00:37:24,260 --> 00:37:51,270
Zittu.

130
00:37:52,270 --> 00:37:53,270
Mi dispiace.

131
00:37:53,270 --> 00:38:05,180
Pigliate.

132
00:38:21,380 --> 00:38:22,380
Mi dispiace.

133
00:38:23,380 --> 00:38:57,760
Hè bè.

134
00:38:58,760 --> 00:38:59,760
Chì ?

135
00:38:59,760 --> 00:39:09,560
Aspetta.

136
00:39:14,410 --> 00:39:18,870
Facciu una doccia.

137
00:40:14,540 --> 00:40:15,540
Ti senti bè ?

138
00:40:16,540 --> 00:40:17,540
Chì ?

139
00:40:17,540 --> 00:40:18,540
Ti senti?

140
00:40:19,540 --> 00:40:20,540
Ebbè...

141
00:40:20,540 --> 00:40:21,540
Iè.

142
00:42:02,020 --> 00:42:12,020
Pigliate.

143
00:42:13,020 --> 00:42:14,020
Pigliate.

144
00:43:23,000 --> 00:43:25,000
Ti senti bè.

145
00:43:26,000 --> 00:43:28,000
Leccate ancu a meia.

146
00:46:30,760 --> 00:46:31,760
Va bè, nò ?

147
00:46:32,760 --> 00:46:33,760
No.

148
00:46:33,760 --> 00:46:38,440
Ebbè...

149
00:47:09,640 --> 00:47:33,840
Questu modu.

150
00:47:57,850 --> 00:47:58,850
Straquà si.

151
00:47:59,850 --> 00:48:00,850
Straquà si.

152
00:48:01,850 --> 00:48:02,850
Straquà si.

153
00:48:04,850 --> 00:48:05,850
Straquà si.

154
00:48:08,850 --> 00:48:09,850
Straquà si.

155
00:48:29,590 --> 00:49:22,850
Va bè.

156
00:50:02,570 --> 00:50:16,270
Va bè.

157
00:50:20,270 --> 00:51:09,560
Mi fa male a spalle.

158
00:51:37,180 --> 00:53:09,220
Va bè.

159
00:53:10,220 --> 00:53:11,220
No.

160
00:53:11,220 --> 00:53:12,220
Ebbè...

161
00:53:13,220 --> 00:53:14,220
Ebbè...

162
00:53:17,110 --> 00:53:19,110
Ùn l'aghju micca toltu ancu.

163
00:53:24,620 --> 00:53:25,620
Chì ?

164
00:53:25,620 --> 00:53:26,620
Vulete caccià ?

165
00:53:26,620 --> 00:53:27,620
Iè.

166
00:53:27,620 --> 00:53:28,620
Vogliu caccià.

167
00:53:29,620 --> 00:53:39,260
Allora, ùn mi moveraghju micca.

168
00:53:57,240 --> 00:54:04,390
Perchè avete paura ?

169
00:54:04,390 --> 00:54:05,390
Ebbè...

170
00:54:05,390 --> 00:54:06,390
Ùn hè micca cusì.

171
00:54:06,390 --> 00:54:08,390
Sò solu un pocu paura.

172
00:54:12,090 --> 00:54:13,090
Allora, vulete piantà ?

173
00:54:13,090 --> 00:54:14,090
No.

174
00:54:14,090 --> 00:54:15,090
Ùn vogliu micca piantà.

175
00:56:27,250 --> 00:56:45,300
Hè assai dolce.

176
00:56:45,300 --> 00:56:46,300
Hè assai dolce.

177
00:56:49,300 --> 00:56:50,300
Chi hè què?

178
00:56:54,300 --> 00:56:55,300
Ti piace ?

179
00:56:58,300 --> 00:57:09,640
Ti piace, nò ?

180
00:57:11,640 --> 00:57:12,640
Mi piace.

181
00:57:14,640 --> 00:57:15,640
Ti piace, nò ?

182
00:57:15,640 --> 00:58:03,970
Ti piace, nò ?

183
00:59:07,170 --> 00:59:09,170
Sè vo vulete vede a mo faccia, basgià mi.

184
01:00:14,030 --> 01:00:17,880
Si senti bè.

185
01:01:07,000 --> 01:01:08,000
Si senti bè.

186
01:01:59,610 --> 01:03:09,800
Sò diventatu cusì.

187
01:03:11,800 --> 01:03:42,210
Sò diventatu cusì.

188
01:03:45,210 --> 01:03:47,210
Pudete leghje à voce alta per mè?

189
01:03:49,210 --> 01:03:50,210
Diavule.

190
01:03:50,210 --> 01:03:52,210
Ùn possu micca leghje à voce alta.

191
01:03:52,210 --> 01:03:53,210
Ebbè...

192
01:03:53,210 --> 01:03:54,210
Ma...

193
01:03:54,210 --> 01:03:55,210
Veramente...

194
01:03:55,210 --> 01:03:56,210
Pensu chì eri ...

195
01:03:56,210 --> 01:03:57,210
Pensu chì eri ...

196
01:03:57,210 --> 01:03:58,210
Pensu chì eri ...

197
01:03:58,210 --> 01:03:59,210
Pensu chì eri ...

198
01:03:59,210 --> 01:04:00,210
Pensu chì eri ...

199
01:05:01,560 --> 01:05:21,510
Chì ghjè stu nome ?

200
01:05:22,510 --> 01:05:23,510
Chì ?

201
01:05:24,510 --> 01:05:26,510
L'aghju da scrive in seriu.

202
01:05:26,510 --> 01:05:28,510
Sò Mezu.

203
01:05:28,510 --> 01:05:30,510
Tu sì chì l'hà arrangiatu.

204
01:05:30,510 --> 01:05:32,510
Onestamente, hè noioso.

205
01:05:33,510 --> 01:05:35,510
Chì ghjè stu nome ?

206
01:05:38,510 --> 01:05:40,510
Chì serà interessante ?

207
01:05:40,510 --> 01:05:41,510
Dimmi specificamente.

208
01:05:48,330 --> 01:05:50,330
Ùn hè micca u vostru travagliu ?

209
01:05:53,280 --> 01:05:55,280
Se dici solu a vostra opinione,

210
01:05:55,280 --> 01:05:56,280
Nimu pò fà.

211
01:05:58,280 --> 01:06:13,140
Vai in casa.

212
01:06:13,140 --> 01:06:14,140
Hè per quessa chì vi dicu.

213
01:06:14,140 --> 01:06:16,140
Ùn site micca talentu.

214
01:06:19,140 --> 01:06:20,140
Hè una vergogna.

215
01:06:28,570 --> 01:06:29,570
Hè una vergogna.

216
01:06:29,570 --> 01:06:56,650
Hè una vergogna.

217
01:06:56,650 --> 01:07:00,470
Per piacè aspettate, editore in capu.

218
01:07:00,470 --> 01:07:04,470
Aghju lasciatu quellu quadru apertu per u Signore Yoshitaka.

219
01:07:06,470 --> 01:07:08,470
Ùn hè micca veru.

220
01:07:08,470 --> 01:07:11,470
Nene Yoshitaka tornerà sicuramente.

221
01:07:11,470 --> 01:07:15,470
Hè un must-have in u mondu manga.

222
01:07:17,470 --> 01:07:19,470
Capiscu.

223
01:07:19,470 --> 01:07:21,470
Scriveraghju u mo propiu nome.

224
01:07:21,470 --> 01:08:01,560
Aghju vistu un novu nome.

225
01:08:01,560 --> 01:08:13,700
Maestru...

226
01:08:14,700 --> 01:08:17,700
U spettaculu principia avà.

227
01:08:17,700 --> 01:08:19,700
Hè quasi finita, nò ?

228
01:08:19,700 --> 01:08:21,700
Grazie.

229
01:08:27,610 --> 01:08:32,580
E s'è andu in casa è dorme ?

230
01:08:32,580 --> 01:08:34,580
Ùn dì micca cusì.

231
01:08:34,580 --> 01:08:38,580
Vulete esse felice cun mè, nò ?

232
01:08:38,580 --> 01:08:42,600
Allora...

233
01:08:42,600 --> 01:08:44,600
Andate à piglià una doccia.

234
01:08:44,600 --> 01:08:49,550
Ha odore ?

235
01:08:49,550 --> 01:08:50,550
Iè.

236
01:08:50,550 --> 01:08:52,550
Puzza cum'è Tatsunami.

237
01:08:53,550 --> 01:08:56,550
Ùn possu micca fà si aghju sessu.

238
01:08:56,550 --> 01:08:58,550
Allora...

239
01:08:58,550 --> 01:09:00,550
Andate à piglià una doccia.

240
01:09:02,550 --> 01:09:03,550
Hè ghjusta.

241
01:09:03,550 --> 01:09:05,550
Ti rimbursaghju.

242
01:09:24,380 --> 01:09:27,380
Chì faci, maestru ?

243
01:09:27,380 --> 01:09:29,380
Sò solu shabu-shabu.

244
01:09:29,380 --> 01:09:31,380
Chì ?

245
01:09:32,380 --> 01:09:34,380
Fararaghju appena u shabu-shabu.

246
01:09:34,380 --> 01:09:36,380
Chì ?

247
01:09:36,380 --> 01:09:38,380
Va bè.

248
01:10:59,370 --> 01:11:27,220
Maestru, chì faci ?

249
01:11:27,220 --> 01:11:29,220
Chì ?

250
01:11:29,220 --> 01:11:40,790
Maestru...

251
01:11:40,790 --> 01:11:41,790
Chì ?

252
01:11:41,790 --> 01:11:46,190
Aspetta, maestru.

253
01:11:46,190 --> 01:11:58,400
Avete prumessu di ùn fà micca.

254
01:11:58,400 --> 01:11:59,400
Serà tardu.

255
01:11:59,400 --> 01:12:03,350
Ùn aghju micca fattu sta prumessa.

256
01:12:03,350 --> 01:12:08,390
Chì ?

257
01:12:08,390 --> 01:12:10,390
Ma hè diversu.

258
01:12:12,390 --> 01:12:14,390
Mi dispiace.

259
01:12:14,390 --> 01:12:16,390
Mi dispiace.

260
01:12:16,390 --> 01:12:18,390
Mi dispiace.

261
01:12:18,390 --> 01:12:27,080
Mi dispiace.

262
01:12:27,080 --> 01:12:29,080
Mi dispiace.

263
01:14:29,140 --> 01:14:31,140
Maestru...

264
01:15:01,550 --> 01:15:03,550
Aghju da puke.

265
01:16:00,080 --> 01:16:02,080
Tatsunami.

266
01:16:02,080 --> 01:16:04,080
Iè?

267
01:16:04,080 --> 01:16:05,080
stai dorme ?

268
01:16:05,080 --> 01:16:07,080
Innò, ùn era micca.

269
01:16:07,080 --> 01:16:09,080
Vi ricordate ciò chì aghju dettu ?

270
01:16:09,080 --> 01:16:17,830
Aghju dettu chì era finita.

271
01:16:19,830 --> 01:16:23,210
Da veru?

272
01:16:25,210 --> 01:16:27,210
Cum'è aspittatu di u maestru.

273
01:16:27,210 --> 01:16:31,220
Bonghjornu.

274
01:16:32,220 --> 01:16:33,220
Tatsunami.

275
01:16:33,220 --> 01:16:35,220
Venite in casa dumane.

276
01:16:35,220 --> 01:16:45,510
Mi dispiace.

277
01:16:45,510 --> 01:16:51,640
Capiscu.

278
01:16:51,640 --> 01:16:53,640
Perdonu.

279
01:17:12,340 --> 01:17:15,340
I mo genitori ùn sò micca quì oghje.

280
01:17:15,340 --> 01:17:20,820
Aghju apertu a porta.

281
01:17:20,820 --> 01:17:22,820
A vostra faccia hè strana.

282
01:17:22,820 --> 01:17:24,820
L’aghju da lavà.

283
01:17:24,820 --> 01:17:28,460
Hè bellu.

284
01:17:28,460 --> 01:17:35,260
Da veru?

285
01:17:35,260 --> 01:19:01,960
Maestru, ùn possu micca.

286
01:19:01,960 --> 01:19:03,960
Maestru...

287
01:19:03,960 --> 01:19:05,960
Hè carina.

288
01:19:05,960 --> 01:19:16,820
Grazie.

289
01:19:16,820 --> 01:19:18,820
Hè assai bella.

290
01:19:20,820 --> 01:19:36,550
Aspetta un minutu.

291
01:19:36,550 --> 01:19:38,550
Iè.

292
01:19:38,550 --> 01:21:32,520
Facciu bè.

293
01:21:32,520 --> 01:21:34,520
Hè carina.

294
01:21:34,520 --> 01:21:36,520
Grazie.

295
01:21:36,520 --> 01:21:38,520
Possu caccià ?

296
01:21:49,460 --> 01:21:53,220
Aspetta un minutu.

297
01:21:53,220 --> 01:22:04,540
U vostru fondu hè ancu caru.

298
01:22:04,540 --> 01:22:06,540
Hè carina.

299
01:23:15,770 --> 01:23:17,770
Si senti bè.

300
01:24:43,130 --> 01:24:51,940
Si senti bè.

301
01:24:51,940 --> 01:25:27,060
Chì hai fattu?

302
01:25:27,060 --> 01:25:29,060
Senti grandi.

303
01:25:29,060 --> 01:25:31,060
Questu ancu?

304
01:25:31,060 --> 01:25:33,060
Iè.

305
01:25:33,060 --> 01:25:35,060
Si senti bè.

306
01:25:35,060 --> 01:25:37,060
Possu fà di più ?

307
01:25:37,060 --> 01:25:39,060
Iè.

308
01:26:47,080 --> 01:27:00,180
Per piacè guardate in daretu.

309
01:27:24,700 --> 01:27:29,160
Perchè ridi ?

310
01:27:29,160 --> 01:27:31,160
Quandu aghju toccu quì,

311
01:27:31,160 --> 01:27:33,160
si move.

312
01:27:33,160 --> 01:27:35,160
Perchè ridi ?

313
01:27:37,160 --> 01:27:39,160
Ùn ridete.

314
01:27:43,050 --> 01:27:45,050
Sò felice chì si senti bè.

315
01:28:10,250 --> 01:28:12,250
Hè umitu di novu.

316
01:28:14,250 --> 01:28:19,990
Ùn pò esse aiutatu.

317
01:28:19,990 --> 01:28:21,990
Possu andà ?

318
01:28:21,990 --> 01:28:45,340
Iè.

319
01:28:57,540 --> 01:28:59,540
Puzza cum'è un maestru.

320
01:28:59,540 --> 01:29:01,540
Hè imbarazzante.

321
01:29:04,920 --> 01:29:06,920
Maestru Nemo.

322
01:29:08,920 --> 01:29:10,920
tu m'hai odore,

323
01:29:10,920 --> 01:29:12,920
ùn avete micca?

324
01:29:12,920 --> 01:29:14,920
Iè.

325
01:29:14,920 --> 01:29:16,920
Allora va bè, nò ?

326
01:29:16,920 --> 01:32:18,660
Iè.

327
01:32:18,660 --> 01:32:30,300
Hè periculosu.

328
01:32:36,040 --> 01:32:38,040
Hè doloroso.

329
01:32:54,920 --> 01:32:56,920
Hè periculosu.

330
01:32:58,920 --> 01:33:00,920
Hè assai sensitivu.

331
01:33:52,070 --> 01:33:54,070
Hè doloroso.

332
01:35:01,030 --> 01:35:03,030
I vostri capelli sò assai belli.

333
01:35:03,030 --> 01:35:44,040
Grazie.

334
01:35:44,040 --> 01:35:46,040
Si senti bè?

335
01:35:46,040 --> 01:36:46,630
Si senti bè.

336
01:36:46,630 --> 01:36:48,630
Hè carina.

337
01:36:48,630 --> 01:37:46,470
Grazie.

338
01:37:46,470 --> 01:37:50,550
Si senti bè.

339
01:39:19,190 --> 01:39:21,190
Vogliu beie assai.

340
01:39:21,190 --> 01:39:23,190
Beie assai.

341
01:41:48,090 --> 01:41:50,090
Si senti bè.

342
01:43:10,600 --> 01:43:12,600
Hè assai doloroso.

343
01:43:12,600 --> 01:43:14,600
Si senti bè?

344
01:43:14,600 --> 01:43:16,600
Si senti bè.

345
01:43:26,490 --> 01:43:28,490
Grazie.

346
01:43:44,890 --> 01:43:51,590
Si senti bè.

347
01:44:01,590 --> 01:44:03,590
Maestru.

348
01:44:03,590 --> 01:44:05,590
Avete fattu troppu.

349
01:44:05,590 --> 01:44:07,590
Ùn pudia piantà.

350
01:44:33,780 --> 01:44:35,780
Tiru a corda.

351
01:44:35,780 --> 01:44:59,700
Aghju pigliatu mentre beie.

352
01:45:07,050 --> 01:45:09,050
Si senti bè.

353
01:45:21,880 --> 01:45:23,880
Si senti bè.

354
01:47:04,460 --> 01:47:06,460
I vostri fianchi sò assai alti.

355
01:47:06,460 --> 01:47:08,460
Si senti bè.

356
01:47:14,460 --> 01:47:16,460
I vostri fianchi sò assai alti.

357
01:47:18,460 --> 01:47:20,460
Si senti bè.

358
01:47:25,940 --> 01:47:27,940
Ùn possu micca tene.

359
01:47:27,940 --> 01:47:29,940
Vogliu tene per un mumentu.

360
01:47:54,500 --> 01:47:56,500
Ùn hè ancu fora.

361
01:47:56,500 --> 01:47:58,500
Hè assai sensitivu.

362
01:48:37,500 --> 01:48:39,500
Si senti bè.

363
01:48:39,500 --> 01:48:41,500
Si senti bè.

364
01:48:50,730 --> 01:48:52,730
Si senti bè.

365
01:48:52,730 --> 01:48:54,730
Sò cuntentu.

366
01:51:14,170 --> 01:51:16,170
Hè assai doloroso.

367
01:51:16,170 --> 01:51:18,170
Hè assai doloroso.

368
01:51:18,170 --> 01:51:20,170
Hè assai doloroso.

369
01:51:20,170 --> 01:51:31,480
Hè assai doloroso.

370
01:51:31,480 --> 01:51:33,480
Hè assai doloroso.

371
01:51:33,480 --> 01:51:35,480
Hè assai doloroso.

372
01:51:35,480 --> 01:51:37,480
Hè assai doloroso.

373
01:51:37,480 --> 01:51:39,480
Hè assai doloroso.

374
01:51:39,480 --> 01:52:13,420
Hè assai doloroso.

375
01:52:13,420 --> 01:52:15,420
Hè assai doloroso.

376
01:52:15,420 --> 01:52:17,420
Hè assai doloroso.

377
01:52:17,420 --> 01:52:19,420
Hè assai doloroso.

378
01:52:19,420 --> 01:52:21,420
Hè assai doloroso.

379
01:52:21,420 --> 01:52:23,420
Hè assai doloroso.

380
01:52:23,420 --> 01:52:30,240
Sentu ch'e aghju da more

381
01:52:30,240 --> 01:52:33,240
Iè, si senti cusì bè

382
01:53:06,550 --> 01:53:15,940
Dammi un basgiu

383
01:53:15,940 --> 01:53:17,940
Dammi un basgiu

384
01:53:31,330 --> 01:54:37,300
Andemu di novu

385
01:57:13,490 --> 01:57:15,490
Dammi un basgiu

386
01:57:32,950 --> 01:57:36,710
Dammi un basgiu

387
01:57:44,490 --> 01:57:48,380
ti amu

388
01:57:50,380 --> 01:57:52,380
Ti amu ancu

389
01:57:53,380 --> 01:57:55,380
ti amu

390
01:57:56,380 --> 01:57:58,380
Ti amu ancu

391
01:57:58,380 --> 01:58:00,380
Ti amu ancu

392
01:59:36,650 --> 01:59:38,650
Questu hè male

393
01:59:41,650 --> 01:59:43,650
Sembra cusì còmode

394
01:59:43,650 --> 01:59:45,650
Questu hè male

395
01:59:45,650 --> 01:59:47,650
Sò cusì carina

396
01:59:47,650 --> 01:59:49,650
Sò cusì carina

397
01:59:49,650 --> 01:59:53,150
Grazie

398
02:01:35,270 --> 02:01:37,270
Ti amu ancu

399
02:01:37,270 --> 02:01:39,270
ti amu

400
02:01:41,270 --> 02:01:43,270
ti amu

401
02:01:49,270 --> 02:01:51,270
ti amu

402
02:02:49,320 --> 02:04:01,240
Ùn aghju micca abbastanza energia

403
02:04:01,240 --> 02:04:03,240
Accende a luce

404
02:04:07,240 --> 02:04:09,240
Hè ingannà

405
02:04:15,370 --> 02:04:16,370
Miss

406
02:04:16,370 --> 02:04:18,370
Chì ?

407
02:04:18,370 --> 02:04:20,370
Seraghju un assassinu in serie

408
02:04:20,370 --> 02:04:22,370
Chì ?

409
02:04:24,370 --> 02:04:26,370
Serà l'infernu

410
02:04:27,370 --> 02:04:29,370
Ti purteraghju à l'infernu

411
02:04:31,370 --> 02:04:33,370
zittu

